Sidor

tisdag 27 december 2011

Översättning / Translation

 Some friends asked me to give them a tutorial on this SPÅ Box. And here it is.

You will need a cardstock that is good to fold and not tearing so easily. Fold it in half both ways like the picture shows.

Du behöver ett cardstock som håller för vikning och inte går sönder så lätt, mitt tips är bazzill prizmatic.
Vik det på mitten som bilden visar på båda hålen.


Then you take the corners and fold them into the middle as picture showing.

Sedan tar du hörnen och viker in mot mitten.


Then you will turn it and now it would be good if you had a bonefolder, take youre corners and fold them into the middle of the back. Give it a good overhaul with the bonefolder so it holds.

Vänd sedan på arbetet och vik in hörnen mot mitten, ha gärna en benkniv till hands då det blir tufft att pressa med fingrarna. ge det en omgång extra med benkniven så dom ligger.


Take and ink youre project if you want at this stage. The easiest is to mat the places that i have mated now. 

Inka ditt projekt nu sedan kan bli lite bökigt att komma åt. Klä ditt projekt med mönstrat papper nu, sedan blir det jobbigt men det går.


Turn youre project arround and mat it as shown on the picture.These foure corners is what is shown outside the box.

Vänd på projektet och klä hörnorna, dessa kommer att synas ytterst på projektet. 


Fold it together again and of curse i forgot to take a picture, but i hope you understand how it should look. You can make a bottom to glue your project onto. You will need two strips of cardstock 12 " x 2 " and punch the sides, this will be used as a handle. And this will stabilize it so it can stand without a bottom.
Decorate it as you want and if there is any problem send a mess.

Vik ihop hela projektet och så klart så glömde jag att ta en bild, men dom flesta av oss har gjort en spåloppa någon gång. Du behöver två bitar av cardstock till att göra handtagen oxå, jag har tagit 12 " x 2 " och punchat längs kanterna. Man kan ha en botten men det behövs dock inte. Men som sagt allt är möjligt. Och får ni problem med att förstå skicka ett meddelande så ska jag förklara med fler bilder.


This is how my handles look at the top. Lots of flowers.

Detta är hur mina handtag ser ut på toppen, mycket blommor.


 Kommer jag på vem som gjorde denna så skriver jag in länken, men ibland befinner sig huvudet bland fötterna.

Scrapa på!


4 kommentarer:

  1. Thanks for the wonderful tutorial! it's so kind of you to share it! it's absolutely beautiful!-Raquel @ Raquelsdesigns.blogspot.com

    SvaraRadera
  2. Ann, Thank you so much for the pattern. I will be making one today. You will have to tell me what book you get these patterns out of.

    SvaraRadera
  3. Orlie this pattern came from the internet, but in tru kathy spirit i thought that i saved the plage, but i did´t. So thats why i did this for you all ;)

    SvaraRadera